ELEARNINGLETTER
ACTUALITE & STRATEGIES DIGITAL LEARNING
ACTUALITÉS ÉVÉNEMENTS OFFRES D'EMPLOIS COMMUNIQUÉS ANNUAIRE DES PREMIUM CONTRIBUTEURS S'ABONNER À LA NEWSLETTER
2 usages de l’IA générative qui révolutionnent la production de contenus e-learning
16 OCTOBRE 2023
Pourquoi et comment s'engager sur la voie de l'Intelligence Artificielle générative pour produire des contenus. C’est le thème retenu par Auchan Retail International, Elucidat et Xperteam pour leur webinaire du 9 novembre. Focus sur deux usages de l’IA : Génération ultra rapide de contenus et auto-traduction… Insight sur deux autres considérations essentielles : le pilotage des coûts de création et l’avenir de l’emploi dans la formation. Un programme dense !

L'IA c'est concret, c'est pour tout de suite ! C’est ce que démontreront pratiquement François Brunet (Responsable Programmes Learning, Auchan Retail International), Mathieu Heidsieck (Directeur du Développement, Xperteam) et Carlos Payan (Partner Account Manager, Elucidat) en répondant aux questions de Michel Diaz (Industry Analyst, Féfaur, e-learning Letter).

Les éclairages qui seront apportés sur les usages de l’IA générative dans la production de contenus porteront sur :

#1 La génération « ultra rapide » de contenus pertinents de formats variés (e-learning, quiz, images, vidéos…) : l'IA permet, en effet, d'améliorer la pertinence des contenus et des formats de formation en personnalisant les parcours selon les besoins et les progressions de chaque apprenant. Cette personnalisation s’appuie sur l’analyse les données pour ajuster les contenus, proposer des ressources adaptées et optimiser les méthodes pédagogiques : outil redoutable d’efficacité au service des formateurs visant une offre de formation toujours plus pertinente et ciblée.

#2 L’auto-traduction des contenus de formation (dans 75 langues !) : ce n’est pas le moindre service que peut rendre l'IA dont les algorithmes avancés de traduction automatique permettent d'auto traduire les contenus de formation dans un grand nombre de langues. Ces algorithmes sont de plus en plus rapides, leur précision ne cesse de croître : la traduction d’un master e-learning dans les diverses langues utilisées dans une entreprise n’est d’ores et déjà plus une épine dans le pied du responsable de formation… sous réserve d’une révision humaine, impérative pour garantir l'exactitude et la pertinence culturelle de traductions nuancées ou spécifiques à un domaine.

#3 Une vue complète des coûts de création de contenus (coûts internes, externes, directs, indirects) : en automatisant et en accélérant la création de contenus de formation, l’Intelligence Artificielle générative permet certes de réduire certains coûts directs de production. Si une vue complète des coûts implique également de considérer d’autres éléments (investissements technologiques, maintenance, formation des équipes, adaptation des contenus générés), l’intégration croissante de l’IA dans la production de contenus « sur mesure » est néanmoins de nature à faire émerger de nouveaux standards de productivité qui finiront sans doute par s'imposer progressivement aux formateurs et aux concepteurs de formation. Les Directions Formation y gagneront au passage une vue plus complète des coûts de création actuellement éparpillés dans divers modes de production (interne, externe, mixte).

#4 Contrer les menaces sur les emplois de la formation

La question clé sera traitée, du rôle et des compétences du concepteur et du formateur dans un dispositif de production et de diffusion de contenus pédagogiques numériques intégrant une IA générative. Stratégie de formation, guidance pédagogique, médiation humaine entre l’apprenant et l’IA, évaluation des résultats, régulations, compétences interculturelles… C’est à une réinvention des métiers de la formation que nous sommes conviés, autour d’une expertise technologique (la connaissance approfondie de ces outils s’impose pour collaborer efficacement avec eux)… et d’une formation continue des professionnels de formation. Réinvention, actualisation permanente : une garantie contre les menaces qui pèsent sur les emplois de la formation.

Ces éclairages tireront profit des retours d’expérience menés chez Auchan Retail International avec l'outil auteur Elucidat.

Pour s’inscrire au webinaire du 9 novembre à 11:00, et recevoir le Recording : 2 usages de l’IA générative qui révolutionnent la production de contenus e-learning

Complément : Nous sommes entrés dans le 5ᵉ âge de la production de contenus e-learning !

 

ARTICLES RÉCENTS DANS LA MÊME THÉMATIQUE stratégies & transformations
2026 : l’apprenance s’affirme irrévocablement comme un actif stratégique ? •SUITE Former à l’IA, à la cybersécurité et aux arnaques pour rattraper le réel •SUITE
Faire du financement un levier de gouvernance des compétences •SUITE Transformer l’entretien annuel en entretien continu de formation •SUITE
La formation linguistique au service d'une "infrastructure critique" •SUITE Former sous contrainte budgétaire à l'IFCAM : « Le vrai arbitrage, ce n’est pas l’argent, c’est le temps » •SUITE
Le service formation doit reprendre le contrôle •SUITE Seniors : dernier rempart contre l’entreprise désincarnée ? •SUITE
Digital Learning : les vérités 2025 qui vont compter en 2026 •SUITE La fonction L&D : désintermédiation accélérée ? •SUITE
page précédente retour à l'accueil tous les articles
À LIRE CETTE SEMAINE
Cowork ou Copilot : la bureautique bascule dans l’ère de... •SUITE
IA en formation : le duo Moodle et Ollama, l’alternative... •SUITE
« L’IA m’a fait gagner du temps. Elle ne m’a jamais... •SUITE
Des PDG remplacés par l’IA… À quand la disparition des... •SUITE
Formation : cinq tendances qui s’imposent et redessinent le... •SUITE
Trophées du Digital Learning 2026 : un jury qui décoiffe •SUITE
OFFRES D'EMPLOI
Account Executive
7SPEAKING
Chef de projet Marketing Digital
7SPEAKING
ILS INFORMENT
Mandarine Academy : Compétences 2026 : Mandarine Academy élargit ses catalogues pour...
DISTRISOFT : Traduction multilingue = migraine garantie?
PROCHAINS ÉVÉNEMENTS
Webinaire - Soft skills : comment former tous ses collaborateurs avec un budget maîtrisé
23 JANVIER 2026 / Gymnase du Management
Webinaire - L'Atelier du certificateur : L'ère de la micro-certification : levier de croissance et d'agilité
23 JANVIER 2026 / Procertif
LES PLUS LUS
Atlas : le navigateur qui avale la formation !
L'ascension fulgurante d'un nouveau champion de la...
Un novembre 100% impact pour les professionnels de la...
Digital Learning : les vérités 2025 qui vont compter en 2026
Trophées du Digital Learning 2026 : l’IA s’impose, les...
Contenus de formation : le doute est-il encore possible ?
L’IA propulse Moodle 2026 comme puissant moteur de montée...
Personnaliser les parcours pour faire des compétences un...
INSCRIPTION NEWSLETTER CONTACTEZ NOUS PUBLIEZ OFFRE D'EMPLOI PUBLIEZ ACTUALITÉ MENTIONS LÉGALES CENTRE DE PRÉFÉRENCES
www.e-learning-letter.com - © copyright e-learning Media 2026 - images fournies par Adobe Stock et Freepik - tous droits réservés - déclaration CNIL n°1717089 - email : informations@e-learning-letter.com - création : Fair Media ®